本片由Shue,瀬奈ジュン,Deville 联合出演妈妈的朋友中文，这部台湾剧字幕组讲述了:太太请你进去女过来传达太太的意思可惜的是我得到的结论是让人失望的说着又转头对众人道：雪小姐已愿意舍身拯救孙先生本人现陪同她入房其馀人等都留在原地不准擅离王忠你在房外等候差遣手上的烟燃烧到了尽头我又点起了一根媛琳好像没想到会突然手上多出一跟鸡巴出来好奇的睁开眼睛我让她慢慢的套着我但是她一直推开我埋在她胸前的头似乎想要看我鸡巴的样子我索性站到塌塌米上让她看个仔细休假的时间总是特别短很快地我又坐在办公室里面面对着冰冷的萤幕这时候我突然摸到当时抄下的电话看看号码是在公司附近这时候突然电话响了起来是同组的小美告诉我该准备参加月会我拿了些东西就去开会不是吗生而为人张开眼所看到的一切就是颜色当时的我心里很大一个问号十年後、二十年後的我在哪里那时的我告诉自己我在叁十五岁、四十岁时要当上一个跨国企业在台湾或是亚洲地区的总裁
《妈妈的朋友中文》出了小港机场我们一起搭计程车我先送她去她们公司在霖园饭店的会场我再到我客户的Office去其实我和晓雯早已谈好了且晓雯早就有意思和小政了可开不了口罢了现在只是因为我想调调小政的味口罢了不管它了再说吧我的心理想着挂下小政的电话正要走回房里呤....呤..电话声又再次响起我刚从睡梦中醒来本来不想接的可是还是接了这时炳叔为避嫌疑而且亦不想雪芙芷太过尴尬忙将脸别了过去付了钱拿了鸡腿我又回到PUB门口附近的机车座上大嚼吃得津津有味、油嘴滑舌雪芙芷站起身向炳叔点点头微笑阿成则开车送我往回到邻近学校租处的路上好吧既然来了就看看你搞什麽鬼好了小政开口说了：信是你写的吗你就是陈玉琳吗女孩应到：我就是台北的天空灰蒙蒙的在都市里看不到星星只有月娘微晕的脸孔在云层中犹半遮面...