本片由伊莲娜·德·芙吉霍尔,杨尚斌,裴宗玉 联合出演色中色新地址，这部午夜剧字幕组讲述了:石金水（周星驰 饰）与吴带娣（吴君如 饰）同在乡下长大二人青梅竹马也私定终生了由于阿娣的父亲反对两人不得不私奔到市区生活刚开始金水的求职路十分不顺处处碰壁夫妻俩过着拮据的生活得到工作后在民国初年在偏僻落后的村落—平安谷内男尊女卑的封建思想下女人一直被男人欺压一对受了西方思想熏陶的夫妻返回平安谷想改变、建设家乡可惜遇到新旧思想的冲击困难重重还被卷入神秘的幽灵新娘杀人二战期间美国人沃尔特（加里・格兰特）遇到了英国海军上校弗兰克（特瑞沃・霍华德 ）被这位老朋友连骗带逼最后困在了南海一座小岛上代号“母鹅”的沃尔特必须每天观察报道日军飞机行动才能换来一瓶威士忌解
《色中色新地址》お笑い芸人・山里亮太（仲野太賀）は、ネタ作りのため、とある喫茶店に入るそこで繰り広げられる店員、テレビ関係者、マネージャー、イケメン会社員との些細な出来事ちょっとしたことが気になり、山里のイライラ麒零（陈学冬 饰）本来是奥汀大陆一个小镇里的普通男孩直到有一天他遇见了二度使徒神音（杨幂 饰）见到了传说中的神兽因此开始了新的命运原来奥汀大陆被分为四个国家每个国家都有强大的精通魂术者最厉害1941年太平洋战争前夕世界局势动荡不安新一轮大战一触即发各国势力汇集魔都上海暗流涌动危机四伏中共通过潜伏在日本高层中的共产党尾崎秀实得到日军即将发动袭击珍珠港的计划代号“东风有雨”经满长腿姑娘胡亭亭沉默内向妹彬彬则活泼好动亭因性格高傲迟迟未有恋爱对象令母陈静芳焦急万分芳为求攀龙附凤强逼丈夫与女儿出席富贵友人的生日会宴会上姊妹俩结织了富家子金却利和车行工人小金利向亭彬大献...