本片由艺学勇,차린,Chavan 联合出演法证先锋4粤语版，这部国产剧字幕组讲述了:被疑有“暴力倾向”的警察吴英雄（赵又廷 饰）第一次办案就上演搏命飞车追逐大戏撞毁了几条街道被勒令停止办案的他仍在追踪一出离奇案件而在海港城另一头自称“三联会三级干部”的黑道上班族徐达夫（黄渤 饰）为了女人挪用帮派黑金走私钻石交易时突遭神秘队伍乱枪扫射混 乱之中来到现场的吴英雄本以为只是一场黑市交易但在逮住徐达夫之后一场大灾难开始了……在特警部队 外国杀手 神秘美女（杨颖 饰）的连环夺命直升机 重机枪 火箭弹的全城追杀下一个正义感过头的警察和一个喜感十足的黑帮不得不组成另类“双雄”除了逃亡他们还得面对一场浩劫因为那口装着钻石的箱子没那么简单36个小时后海港城就将毁灭而真正的敌人似乎永远都比他们快一步……走私贩陶坤在与英国人交易期间遭遇袭击黑夜的上海街头爆发枪战不久陶坤枪杀妻子幼子小齐遭受巨大惊吓后昏迷并失忆老虎探长钟朗和科学家康华生、法医于胜男赶到现场调查根据现场情况和疑犯的审问钟朗断定其中另有隐情由于陶坤紧咬牙关于是总探长的女儿犯罪心理学专家洪小雅假如调查小组试图启发小齐回忆起当时的情况果然这并非一宗简单的杀妻案一伙手持机枪的歹徒杀入其中而狱中的陶坤突然身体状况恶化种种异状无疑将案件指向更为复杂和黑暗的方向这背后隐藏着邪恶的国际阴谋……丁伟国、皮熊和黄玫瑰躲过了公安人员的迫捕越过国境躲了起来吕丽有个可爱的女儿娜娜然而她的丈夫铁成是一个只有事业心却不顾家的人纪云深爱着吕丽他不愿与吕丽继续过情人生活又一次来到吕丽家提出重组家庭的想法正当吕丽犹豫不定时突然传来敲门声吕丽以为是铁成回来了一把将纪云推入立柜丁伟国三人强行拥入屋内纪云从柜子中偷看被皮熊和黄玫瑰顶住了脑袋丁伟国看了墙上的全家福后明白了两人的关系丁命纪云戴着他的帽子到电影院对面的电话亭外坐等一个叫侯三虎的人纪云为了吕丽只得从命吕丽从电视中播放的有关追捕丁伟国的情况明白了自己的处境一名警官将丁伟国的行踪报告给赵川科长赵川马上布置警力紧盯侯三虎纪云为了吕丽的安全最终没有报警他看到侯三虎头上有一顶和自己相同的帽时不知所措地转身就跑侯三虎紧追其后迅速将一张纸条塞给纪云丁伟国劝吕丽要识时务纪云回来说没接上头而遭到毒打不一会铁成带娜娜回来也遭到毒打几个人同时被关进了卧室铁成让吕丽以孩子饿为由出去报警吕丽将一张纸条夹在钱里交给了售货的老大爷不料老大爷以为吕丽丢了东西竟将字条送了回来丁伟国气急败坏地训斥跟踪吕丽的玫瑰皮熊从字条上意外地发现了纪云接头的内容命皮、黄二人做好去玉灵崖的接应准备铁成、纪云、吕丽突然打成一团混乱中铁成举起花瓶砸窗报警赵川接到报告后发现了从窗口向外窥视的丁伟国警车迅速包围大楼丁伟国则以杀人质来要挟赵川为保护吕丽等人的安全赵川答应丁伟国的要求撤走部队亲自开车到达楼下铁成和纪云共同商定要保护好吕丽和娜娜汽车驶向玉灵崖赵川被皮熊击昏；丁命匪徒干掉铁成苏醒后的赵川开枪射击铁成也拾起匪徒的枪参加战斗吕丽用身体挡住了射向丈夫的子弹倒在铁成怀中丁伟国被赵川等武警擒获吕丽却永远地离开了丈夫和爱她的纪云Joe是国际行警因为表现优异因此派来支持打击国际犯罪集团这任务对他来说不但是一个挑战也是一个机会他终于可以回到出生的地方如果运气好他还可以找回当年与他同时送给人收养的弟弟...由史蒂文·索德伯格导演的这部犯罪剧情片讲述浪子米高返回老家重遇刚开始新生活的母亲因爱成妒的弟弟及一个他曾离开的女人丽书为了夺回丽书米高孤注一掷可是爱慕变成痴恋而一场尔虞我诈的游戏随即开始引来无尽的杀机
《法证先锋4粤语版》2013年退役士兵理查德·格雷遭遇了脑出血手术挽救了他的生命但术后他既无法讲话右半边身体又动弹不得《翻唱版本》是托德·博格执导的悬疑片故事讲述了四个乐队成员在流行音乐节的第一次大型演出前一晚发生的惊魂事件陈永仁(梁朝伟 饰)被杀后刘健明(刘德华 饰)被内部调查架空职权无心工作与妻子婚姻破裂身心疲倦的明每日的生活就好像走向地狱一样但他深信总有扭转局面的一日同年警队内有个年轻警司杨锦荣(黎明 饰)冒出荣凭着功绩累累正迈向警队最高层令当时明看到从前的自己不久二人成了好友明却发现荣神秘一面一次2人展开追查一单案件时明发现被人跟踪从内鬼得悉跟踪者竟是韩琛旧日拍档沈澄(陈道明 饰)此人与荣有著千丝万缕的关系...深夜的穆赫兰道发生一桩车祸女子丽塔在车祸中失了忆她跌跌撞撞来到一个公寓里藏身一名男子说他常常梦见一个叫云奇的地方那里有个恶魔盯着他于是就来到云奇果真见到墙后有怪物出现男子当场晕死另有一名杀手杀死了他面前 的男人然而蹩脚的他却惹来了不少一连串的麻烦故事回到一个刚到好莱坞“寻梦”的女子贝蒂她的姨父姨母在电影圈有广泛人缘让贝蒂的发展如虎添翼试镜大受好评同时她所住的公寓正好是丽塔藏身之地贝蒂收留了丽塔二人感情融洽面对记不起自己是谁的丽塔贝蒂决定帮助她寻找回自己的记忆一名导演想自己决定新戏的女主角却被他人强行安排人选工作不顺意的他还发现妻子和清洁工睡在一起这些看似松散的事件就像一个迷宫引向一个让人猜不透的世界……为实现解放西藏的目标中央决定以打促和实施昌都战役《揭秘：西藏解放路昌都战役》讲述了其中的原因...